【metabirds公式】New Items and Shops

I have fixed the date for my new main store opening!
Thank you for waiting for long time.

My new shop is in SIESTA SIM.
[My shop's Entrance is restricted till opening.]

I am planning to open the new main store at 10th of July (JPT).


I will release new pose at the same time.

And I will also have a gift.
So, check my new main store!

I will be able to open the new main store soon!
I am very sorry for the inconvenience while i close my main shop.

I appreciate all of you from my heart .

Then, Thanks to Dazai voom [D-LAB]that was building.

I really like this building!!! It's a beautiful architecture.





ようやくandika
　お店のドアを開ける日が決まりました

日本時間の７月１０日　
お庭を歩いてお店の中へどうぞ

SIESTA SIM　海に囲まれた白い島
どこからともなくピアノの音が聴こえ
綺麗な太陽の欠片が肌を包むようなところ

遠くで楽し気に笑う人々の声に
お昼寝している猫
そうピアノを奏でるRulieさんのSIESTA SIM

紡ぐ時の流れがゆったりとした
白い島でのandika リニューアルオープンです

石畳の坂には鍵盤坂なんて
素敵な名前がついていたりするのよ

andika のお店は島の少し高台にあります
坂を歩いて風を感じながらお散歩もよいかもしれません

オープンの日には新しいポーズパックを二つ
三日間限定オープン価格でリリースします

せっかくお越し頂くので贈り物もひとつご用意して

木曜日の夜にでも
地図と詳細をお伝えしますね

そしてここに感謝の意を込めてお店の建物について

リニューアルにあたりD-LABの[dazai voom]
dazaiさんにお店の建物を制作して頂きました

日々忙しくされているかたの時間を
少しだけ私にわけて頂きました

風を感じ
太陽の欠片で遊べるような
夜は星を身に纏うことができる
そんな建物を

D-LABのdazaiさんに創って頂きました


ポーズ然り
ぜひdazaiさんが制作された建物を
ご覧くださいね

気持ちのよい風が
　きっと髪や頬を撫でることと思います





andika web site
http://andika-say-cheese.blogspot.jp
D-LAB web site
http://dazai-lab.blogspot.jp/
SIESTA SIMS web site
http://siestas.slmame.com/